小时候喜欢看“连环画”,许多画面至今仍栩栩如生、活龙活现地留在我心中。如画到一位书生背着书包,不远千里来寻访老师,当他来到老师门口时,看到老师正坐着闭目养神,书生怕打扰老师休息,便恭恭敬敬地立在门外。这时,天上正飘洒着鹅毛大雪,待到老师养足精神,打开家门,才看到书生很00地站立在门口,他的双脚已没在雪里。
无须点明,大家一定能够判断,这就是“程门立雪”的画面。这画面在如我般年龄的不少读者心里留下深刻的印象,那位书生形象一直是我激励自己、鞭策自己要尊敬老师、虚心求教、刻苦学习的精神动力。
老实说,对于“小人书”上画的“程门立雪”,我自幼至成年未曾产生过疑问,而之前很多人、很多书,也都认为“程门立雪”的主人翁是立在门外、双脚埋在雪堆里等待老师的。
然而,最近在查阅历史资料时,我发现“连环画”上这幅影响非常深远的“程门立雪”图与史实稍有出入,画家可能没有仔细查阅“程门立雪”的历史典故而凭“想当然”勾画了当时情景。
“程门立雪”见《宋史·杨时传》:“见程颐于洛,时盖年四十矣。一日见颐,颐偶瞑坐,时与游酢侍立不去。颐既觉,则门外雪深一尺矣。”。
这段记载的意思是,杨时在洛阳见程颐时已经四十岁了。一天,他和游酢一同去拜见理学大师程颐先生。他俩来到程家时,见程师正好坐在椅子上打瞌睡,他们生怕打扰老师休息,便恭恭敬敬地站立在老师的身旁没有离开,这时天上已飘着鹅毛大雪。程颐醒后,开门一看,屋外的雪已积起一尺多厚了。语录》卷十七,引侯仲良《侯子雅言》)。
用史书记载对照“小人书”上“程门立雪”的画面,便不难发现“小人书”至少有两处与史书不同:一则“程门立雪”的书生不是一位而是两位。二则“程门立雪”是立于屋内,并非立于门外。
笔者曾读到浙江大学出版社2002年出版少儿读物《中华传统美德故事精编》,其中也收编了“程门立雪”的故事,故事里也让杨时“立在门外候着”。看来,收录“程门立雪”的编者并不是根据《宋史·杨时传》,而是深受“小人书”影响吧?。